写真だけ載せてそのまま終わらせようと思ったのですが、文章も書きますね(笑)。
今日、モデルさんがいらしたのですが今年はこれで最後かなと思います。
今年も一年チャンネルを支えてくださりありがとうございました。
2025年からは何か新しい種類の動画を作りたいと思うのですが、いまだに考え中です。
来年は少しずつ変化していくと思いますが、何卒よろしくお願いいたします。
I was going to just post the photo and leave it at that, but I decided to write something too (laughs).
Today, I had a model visit, and this might be the last one for this year.
Thank you so much for supporting my channel throughout the year!
In 2025, I’d like to try creating a new type of video, though I’m still figuring out exactly what that will be.
There will probably be some gradual changes next year, but I hope you’ll continue to support me.